编者按

微信公众号“艺普APP”在推出「电影中的世界名画」「放大镜下看名画」「境外中国画整理」「绘画中的Cosplay」诸系列的同时,近期新增「名画与圣经」系列。此系列中,我们将“古典名画”与“圣经文本”进行文图互读,共同在西方名画中探寻“看得见”的圣经故事,一起游览世界各地珍藏了无数绘画珍品的艺术馆和博物馆。

今天是「名画与圣经」系列第28期:荷兰黄金时代伟大画家伦勃朗早期名作《好撒玛利亚人》及其中的圣经故事。

伦勃朗《好撒玛利亚人》

The Good Samaritan, by Rembrandt

布面油画,1630年

英国伦敦华莱士收藏馆藏

1《好撒玛利亚人

前几年网上曾经热议“好撒玛利亚人法”(Good Samaritan Law),是给伤者、病人的自愿救助者免除责任的法律,目的在于使人做好事时没有后顾之忧,不用担心因过失造成伤亡而遭到追究,从而鼓励旁观者对伤、病人士施以帮助。但是鲜有人知道这是源于《圣经》中“好撒马利亚人”的比喻。那么这个比喻说的是什么事情呢?

“好撒玛利亚人法”(Good Samaritan Law)

在耶稣前往耶路撒冷的路上,一位自大的律师想要试探耶稣,以表明自己对法律的通晓,也让耶稣答不出来而出糗,所以他向耶稣提了一个《旧约》中比较困难的问题:旧约中说我们要爱“邻舍”如己,那么谁才是我们的邻舍呢?我们应当去爱谁呢?对此,耶稣讲了一个“好撒玛利亚人”的故事:一个人从耶路撒冷要去耶利哥,这条路是一条险峻的山路,而且这段路上有很多强盗藏身出没,而这个人就不幸落到了强盗手中。他被抢走了财物,连衣裳都剥走了,又被打了半死丢到路上。路过的祭司和利未人都是犹太人中地位较高,而且跟这个提问的律师一样,都是对《圣经》里面记录的律法十分精通的人。他们见到这个垂死的人都绕了过去,生怕给自己惹麻烦。这时又有一个撒玛利亚人,就是被犹太正统人士所鄙视的人,不光出手救人,帮他包扎,还扶他到自己的牲口上,带到客店里并自费托店主帮忙照应。这个人不仅被自己看不起的人帮助了,还被救了一命。耶稣借此教育这个自大的律师,不要自大,好好去爱别人吧,不论国别、宗族、身份、地位。因此,这则比喻成为重要的篇章,记录在《路加福音》中:

那人要显明自己有理,就对耶稣说:「谁是我的邻舍呢?」耶稣回答说:「有一个人从耶路撒冷下耶利哥去,落在强盗手中。他们剥去他的衣裳,把他打个半死,就丢下他走了。偶然有一个祭司从这条路下来,看见他就从那边过去了。又有一个利未人来到这地方,看见他,也照样从那边过去了。惟有一个撒马利亚人行路来到那里,看见他就动了慈心,上前用油和酒倒在他的伤处,包裹好了,扶他骑上自己的牲口,带到店里去照应他。第二天拿出二钱银子来,交给店主,说:『你且照应他;此外所费用的,我回来必还你。』你想,这三个人哪一个是落在强盗手中的邻舍呢?」他说:「是怜悯他的。」耶稣说:「你去照样行吧。」(路加福音 10: 29-37 和合本)

好撒玛利亚人”最早出现在6世纪拜占庭手抄本的细密画中。中世纪许多教堂的彩色镶嵌玻璃窗上都有对这一故事的描绘。从文艺复兴到19世纪,这一题材屡屡出现在艺术家们的画布上,其中尤以伦勃朗(上图)和梵高临摹德拉克罗瓦的同名作品(1890)最为著名。伦勃朗的《好撒玛利亚人》描绘是撒玛利亚人正在将受难者扶上自己的马匹。这是伦勃朗早年代表作之一。

伦勃朗《好撒玛利亚人》局部

画面后景描绘了一个人正在从井里打水,《圣经》中耶稣曾将自己比作水井、泉源,并说出著名的“喝了我所赐的水就永远不渴”。这里这个从井里打水的人仿佛在提醒观看画的人:快从井里汲取生命的泉水吧。

伦勃朗《好撒玛利亚人》局部

伦勃朗《好撒玛利亚人》局部

伦勃朗《好撒玛利亚人》局部

画中好撒马利亚人是中东人的打扮,但是不论建筑还是其他人的衣着,却是画家时代的样子,点明了这幅画是一幅有教育意义的宗教画作。

梵高《好撒玛利亚人》

73cm× 60cm布面油画,1890年这幅画是梵高依据德拉克罗瓦原画

罗朗斯的石版画所作的临摹

梵高的画作中,表现的是好撒马利亚人正在将垂死的人扶上自己马背的情景。众所周知,梵高曾是一名牧师,他经常在画作中表现宗教意味,或是自己对劳苦大众的同情或崇敬之心。那么在这幅画中,他是怎么表现这一场景的呢?画中被劫的犹太人肤色苍白,奄奄一息,他装财宝的箱子已经被劫掠一空,掉在路旁。祭司已经走远,而利未人也忙不迭地正低头走开。他们俩的背影已经融入到惨淡的景色中,显得冷漠淡然。只有身着短衣的好撒马利亚人在救助这个垂死的可怜人,他鲜红的帽子仿佛照亮了画面,从短衫和短衫下露出的强壮有力的肌肉线条,我们能猜测这也是一个需要劳苦工作的人。他在救助这个孱弱而富有的犹太人,而着长衫的与这个犹太人同族的两个“高等人”早已冷漠地走远。

2画家:伦勃朗

▲ 伦勃朗自画像

这幅《好撒玛利亚人》的作者伦勃朗(Rembrandt, 1606-1669)是17世纪荷兰黄金时代最伟大的画家。他继承并发展了卡拉瓦乔式的明暗对比,将戏剧性的强烈对比发挥到了极致:他擅长使用光线去强化主要部分,同时喜用深色背景,以让深色背景去弱化次要部分,这种独树一帜的光影效果,成为伦勃朗绘画的重要标志。他最著名的作品是《夜巡》,这幅画与达·芬奇的《蒙娜丽莎》、委拉斯凯兹的《宫娥》并称“世界三大名画”。

▲ 伦勃朗的代表作《夜巡》

伦勃朗还是一位善于发掘人物内心世界的艺术家。在大量的肖像画作品中,眼睛是伦勃朗描绘的重点:他通过对眼睛的描绘,能够将人物的瞬间情绪直接传达到人的内心。可以说,伦勃朗是几百年来第一位真正开始忠实于内心世界、忠实于自己的艺术家。也正是由于此,从他一系列自画像中[参阅艺普APP公众号文章:《伦勃朗油画自画像全集》],能够感受到伦勃朗一生内心的起伏变化。

▲伦勃朗《自画像(1655)》局部

3华莱士收藏馆

伦勃朗这幅《好撒玛利亚人》现藏于英国伦敦的华莱士收藏馆(Wallace collection)。华莱士收藏馆不太大众但绝对让人惊艳,藏品来自哈特福德家族的私人收藏,藏品包括装饰器皿、雕塑、瓷器、钟表、家具、油画以及武器甲胄等。馆内藏有文艺复兴至19世纪的大量绘画作品,其中尤以十七和十八世纪法国、荷兰和弗兰德斯的经典画作为亮点。布歇的《蓬巴杜夫人肖像》、弗拉戈纳尔的《秋千》、鲁本斯的《十字架上的基督》、哈尔斯的《笑脸骑士》等都藏于此。馆内每个房间均配以不同主题颜色,可以近距离欣赏艺术品。

华莱士收藏馆(外景)

华莱士收藏馆(内景)

Front Hall

华莱士收藏馆(内景)

Billiard Room

华莱士收藏馆(内景)

The Front State Room

华莱士收藏馆(内景)

Large Drawing Room

华莱士收藏馆(内景)

The Small Drawing Room

博物馆地址:Hertford House,Manchester Square,London,W1U 3BN,England

官网:https://www.wallacecollection.org/

开放时间:周日 - 周六上午10:00 - 下午5:00,门票免费。

* 特别感谢Jessy、周晓东为本文撰写所提供的宝贵建议!

举报/反馈